Thursday, 29 October 2009

Corner View - Water

Entre deux eaux... au dessus de la mer et sous la pluie!

Photo Grey Lemon

Une photo du "Pier" de Penarth, dans le sud du Pays de Galles près de Cardiff. La jetée a été bâtie en 1894 et mesure environ 200 mètres. En 1907 un pavillon en bois avait été construit tout au bout, pour devenir un dancing!



Between two waters... above the sea and under the rain!
Photo of Penarth Pier situated in South Wales, near Cardiff. The pier constructed in 1894, measures 219 yards long. In 1907 a wooden pavilion was built at the seaward end and became a dance hall!

More Corner Views on the Water theme from Trinsch, hosted by Dana.

Sunday, 25 October 2009

ST #13

Un dimanche d'automne...

Haupt Und Nebenwege - Klee              Photo - Grey Lemon       

Photo d'un amas de planches bleues, croisé au bord d'un chemin, tel une installation en pleine campagne, apposé au tableau de Paul Klee "Route principale et routes secondaires" (1929 Cologne Musée Ludwig). Une nouvelle participation au Summer Time de Mulot.

Wednesday, 21 October 2009

Corner View - My Dream

Mon rêve: Mio Rifugio! Une villa italienne noyée au milieu d'amandiers et d'oliviers centenaires, aperçue au bout d'une allée de palmiers, quelque part dans l'extrême sud de l'Italie... pas loin de la mer, à quelques encablures d'une petite ville très animée!
Un rêve...

Mio Rifugio - Photo © Grey Lemon

My dream: Mio Rifugio! An italian villa in the middle of almond and hundred-year-old olive trees, seen at the end of an alley of palm trees, somewhere in extrem south of Italy... near the sea, few miles away from a very lively little town!
A dream...

More dreams on Jane's Corner View, hosted this week by Dana. "My Dream" Corner View Theme by Kay.

Tuesday, 20 October 2009

Georgia Russell

Diplomée du Royal College of Art de Londres, Georgia Russell est une jeune artiste écossaise qui sculpte le papier.

The Story of Art © Georgia Russell

Avec pour seul outil un scalpel, elle transforme avec une infinie précision romans, essais, manuels qu'elle cisèle en fines lanières pour donner naissance à des sculptures fragiles aux allures organiques qu'elle enferme sous des globes anciens.

© Georgia Russell

Parfois seul le titre ou la couverture l'inspire, s'opère alors un découpage lent et précis, le livre réduit en lambeaux, déconstruit, éclaté, s'épanouit sous une autre forme.

Entre Deux Mondes © Georgia Russell

Des dentelles aux courbes végétales, des feuillages stylisés, des visages démultipliés apparaissent d'une photo, d'une illustration, d'une partition...

Deux Vies Parallèles © Georgia Russell

Le travail de G.Russell a été présenté à l'exposition "persistent obsessions" en 2008 à la London gallery England and co. Son travail est régulièrement exposé à Paris, Londres et Amsterdam et a déjà conquis quelques célébrités qui collectionnent ses oeuvres...

Wednesday, 14 October 2009

Corner View - Love

J'ai pris cette photo il y a quelques années à Paris, c'était autour de la St Valentin, vers St Germain des Prés. J'avais bien aimé ce clin d'oeil, simple et poétique, autour du message "c'est merveilleux l'amour!".

Photo Grey Lemon

I've taken this photo few years ago in Paris, it was around Valentine's day, near St Germain des Pres area. I liked the allusion, simple and poetic, around the message "c'est merveilleux l'amour" -
"Love is wondeful!".



More Love on Jane's Corner View, theme by Jodi.

Tuesday, 13 October 2009

Botanical Garden

Parmi les nombreux parcs et jardins que compte la ville de Bath, il y en a un immense pas loin du Royal Crescent, le Royal Victoria Park qui possède un magnifique jardin botanique.

Photos © Grey Lemon

Une oasis de calme et de verdure, loin du brouhaha et de l'agitation...

Wednesday, 7 October 2009

Corner View - Souvenir

This week, Jane's Corner View's theme is about a "typical souvenir of your city", proposed by Epe.

Photo Grey Lemon

Dans les souvenirs les plus typiques (et élégants!) que l'on puisse ramener de Bristol, je pense à la verrerie, réalisée dans une petite usine en périphérie de la ville: Bristol Blue Glass. Ce verre soufflé est connu pour sa couleur classique: un bleu intense et profond. La ville de Bath possède également une verrerie dans les bleus, mais plus pales, mer du sud...

I think that Bristol Blue Glass is the most typical (and elegant!) souvenir you could bring back from Bristol. This glass, manufactured in Bristol since the 18th century, is known for its colour: a classic deep blue. A variation can be found in the near city of Bath, in lighter tones: aqua glass...

Tuesday, 6 October 2009

Laura Letinsky

Laura Letinsky est une artiste américaine d'origine canadienne. Ses photographies revisitent les natures mortes du XVIIe siècle d'une façon résolument moderne.

Untitled #52 © Laura Letinsky

Des photos comme des souvenirs de lendemain de fête, des objets éparpillés, des nappes tachées composent des natures mortes minimalistes dans des tons poudrés qui semblent saisis dans la lumière du matin.

Untitled #1 and #80 © Laura Letinsky

Des perspectives étranges, des éléments dispersés soigneusement, parfois l'illusion d'un équilibre instable... Derrière l'apparent désordre, une composition très précise.

Untitled #33 © Laura Letinsky

"It's so important for me that the photographs hover between being painterly - in the sense of light, colour, composition and plasticity - and being insistently photographic. They're photographs on photographic paper; they're made with the camera, they aren't digital effects."

Untitled #43 © Laura Letinsky

"I'm really interested in the plasticity of photography and the way one reads it - like 'How can that be possible? That must be digital!' But no, it's not digital. Photography is like painting; it's an incredibly plastic medium." L. Letinksy